-
1 wal czynny
• drive shaft -
2 wał napędzający
• drive shaft -
3 wal pędny
• drive shaft -
4 wal napędowy
• drive shaft• main engine shafting -
5 wał
- łu; -ły; loc sg -le; m(wzdłuż rzeki, drogi) embankment* * *mi1. ( usypisko) embankment; ( przeciwpowodziowy) levee; wał kolejowy railway embankment; wał obronny bulwark, rampart; wał wysokiego ciśnienia meteor. ridge of high pressure.2. (= walec) roller.3. techn. shaft; wał przegubowy cardan shaft; wał korbowy crankshaft; wał napędowy drive shaft, propeller shaft; wał rozrządu camshaft.4. wulg. (= penis) rod, cock.mppl. -y obelż. asshole; ty wale! you asshole!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wał
-
6 wa|ł
Ⅰ m pers. (N pl wały) wulg., obraźl. pillock GB pot. Ⅱ m inanim. (G wału) 1. (nasyp) embankment- wał przeciwpowodziowy floodbank2. Techn. (część maszyny) shaft; (walec) roller- wał transmisyjny transmission shaft- do wyrównania powierzchni stadionu użyto maszyny z ciężkim wałem a heavy roller was used to flatten the pitch3. (A wała) wulg. (członek męski) cock- □ wał paznokciowy Anat. nail fold- wał górski Geog. ridge- wał korbowy Techn. crankshaft- wał nadoczodołowy Anat. supraorbital ridge- wał napędowy Aut., Techn. drive shaft, propeller shaft- wał wysokiego ciśnienia Meteo. ridge of high pressure■ po kiego wała? wulg. why the fuck? wulg.- po kiego wała tu przychodzisz? what the fuck do you want here? wulg.- takiego wała! up yours! wulg.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wa|ł
-
7 napędowy
adj( siła) driving* * *a.(techn. = napędzający) driving, propulsive; olej napędowy diesel fuel; siła napędowa driving force; wał napędowy drive shaft.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > napędowy
-
8 wał napędu skrzynki biegów
• transmission drive shaftSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wał napędu skrzynki biegów
-
9 wałek królewski napędu rozrządu
• vertical bevel drive shaftSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wałek królewski napędu rozrządu
См. также в других словарях:
Drive Shaft — Saltar a navegación, búsqueda Drive Shaft Información personal Origen Grupo ficticio de la serie Lost En la ficción, originarios de Manchester, Inglaterra … Wikipedia Español
Drive Shaft — est un groupe de rock fictif du feuilleton télévisé Lost, les disparus, dont sont membres Charlie et son frère Liam. L histoire du groupe est révélée principalement dans les flashbacks des épisodes Le Papillon de nuit (1 07), Le Baptême (2 12) et … Wikipédia en Français
drive shaft — drive shafts N COUNT A drive shaft is a shaft in a car or other vehicle that transfers power from the gear box to the wheels … English dictionary
drive shaft — drive′ shaft n. mac a shaft for imparting torque from a power source or prime mover to machinery • Etymology: 1890–95 … From formal English to slang
drive shaft — n. a shaft that transmits rotary motion or power, as from the transmission to the rear axle in an automobile … English World dictionary
drive shaft — n technical a part of a vehicle that takes power from the ↑gearbox to the wheels … Dictionary of contemporary English
drive shaft — drive ,shaft noun count the part of a vehicle that carries power from the engine to the wheels … Usage of the words and phrases in modern English
Drive shaft — This article is about the mechanical device. For the fictional music group from the American television series Lost , see Charlie Pace. Not to be confused with Axle. Drive shaft with universal joints at each end and a spline in the centre A drive … Wikipedia
drive shaft — noun : a shaft that transmits mechanical power see jet engine illustration * * * Mach. a shaft for imparting torque from a power source or prime mover to machinery. See diag. under differential. [1890 95] * * * drive shaft noun Driving shaft • •… … Useful english dictionary
drive shaft — UK / US noun [countable] Word forms drive shaft : singular drive shaft plural drive shafts the part of a vehicle that carries power from the engine to the wheels … English dictionary
drive shaft — varantysis velenas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. drive shaft; driving shaft; power shaft vok. Antriebswelle, f; treibende Welle, f rus. вал ведущий, m; приводной вал, m pranc. arbre de commande, m; arbre moteur, m … Automatikos terminų žodynas